Herzlich Willkommen zu Ihrem Städtetrip! Kurz-mal erkunden: Nehmen Sie Abstand vom Alltag und entdecken Sie 3 Tage lang die Geschichte und Sehenswürdigkeiten der Stadt. Genuss wird hier groß geschrieben: Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet für Genießer vital in den Tag. Freuen Sie sich auf hervorragenden Service und eine entspannte Atmosphäre für einen unvergesslichen Urlaub. kurz-mal-weg.de wünscht Ihnen einen tollen Aufenthalt im schönen Hamburg.
Das Hotel verfügt über 172 komfortabel eingerichtete Zimmer, davon 4 barrierefreie, die über einen Aufzug erreicht werden können. An der Rezeption im Empfangsbereich steht mehrsprachiges Personal, rund um die Uhr, zur Seite. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Reinigungs-, ein Wäsche- und ein Weckservice gehören zur Einrichtung des Hotels. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) verfügbar. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze gegen Gebühr zur Verfügung.
Die Zimmer verfügen über ein komfortables Bett. Zur Grundausstattung der Zimmer gehört ein Safe, ein TV, ein Bügelset, eine Minibar und kostenfreies WLAN. Im Badezimmer - ausgestattet mit einer Badewanne - stehen Bademäntel und ein Föhn für die Gäste bereit. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden (auf Anfrage). Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden.
Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Im Freizeitbereich bietet das Hotel ein Fitnessstudio mit verschiedenen Fitnessgeräten. Handtücher werden den Gästen bereitgestellt. In der Sauna, in der die Gäste mit Mineralwasser versorgt werden, können Sie sich nach einem ereignisreichen Tag entspannen.
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant und eine Bar. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag. In der Rennbar können Sie zahlreiche Getränke und Snacks genießen.